pero hemos perdido el camino
la avaricia ha envenenado las almas de los hombres
ha separado el mundo con barreras de odio; nos ha llevado marchando a la miseria y el derramamiento de sangre
pensamos demasiado y sentimos muy poco
más que maquinaria, necesitamos humanidad
más que inteligencia, necesitamos amabilidad y gentileza
sin estas cualidades, la vida será violenta y todo estará perdido
no luches por la esclavitud, lucha por la libertad
ustedes no son máquinas
ustedes no son ganado
ustedes tienen el amor de la humanidad en sus corazones
en este mundo hay lugar para todos y la tierra es rica y puede proveer para todos
todos queremos guiarnos por la felicidad de los demás
no por su miseria
no queremos odiarnos ni detestarnos los unos a los otros
todos queremos ayudarnos los unos a los otros, los humanos son así
ustedes, las personas, tienen el poder
el poder de crear máquinas
el poder de crear felicidad
ustedes, las personas, tienen el poder de hacer la vida libre y hermosa,
de hacer que esta vida sea una aventura maravillosa
todos nos enfrentamos a lo largo de nuestras vidas con decisiones agonizantes, decisiones morales
algunas son a gran escala
la mayoría de esas decisiones son menos importantes
pero las decisiones que hemos tomado nos definen Nosotros, de hecho somos la suma total de nuestras decisiones.
Los eventos se desarrollan de una forma tan impredecible, tan injusta.
La felicidad humana parece no haber sido incluida en el diseño de la creación.
Somos únicamente nosotros, con nuestra capacidad de amar, quienes le damos significado a la indiferencia del universo.
Discurso final de “El Gran Dictador” (Charles Chaplin)